[HandBrake] 크로스플랫폼 동영상 변환기!!

우분투(Ubuntu)에서 사용할 수 있는 '동영상 변환기(Transcoder, 트랜스코더, Converter)'는 예전에 'Transmageddon'을 소개한 적이 있었습니다. ( [Transmageddon] 우분투에서 동영상 변환을 쉽게!! )

이번에는 우분투 뿐만이 아니라 윈도우(Windows), 맥(Mac OS X), 그리고 리눅스(Linux)에서도 사용가능한 크로스플랫폼(Cross-platform, 혹은 멀티플랫폼[multi-platform]) 변환기를 소개합니다.


HandBrake(이하 '핸드브레이크')는 거의 대부분의 비디오파일 포맷을 지원하고요, 암호화되지 않은 DVD와 블루레이 디스크도 지원합니다. 단 저작권이 있는 것은 읽을 수 없다고 하는군요.

핸드브레이크가 변환하거나 출력할 수 있는 포맷은 다음과 같습니다.

• MP4(M4V) and MKV
• MPEG-4(ffmpeg), H.264(x264), or Theora (libtheora)
• AAC, Core Audio AAC (OS X Only), MP3, or Vorbis. AC-3 pass-through, DTS pass-through (MKV only)

설치방법

윈도우, 맥, 기타 리눅스 사용자

다음 링크에서 다운받아 주세요.
http://handbrake.fr/downloads.php

우분투 사용자

터미널을 열고 다음 명령어를 입력합니다.

$ sudo add-apt-repository ppa:stebbins/handbrake-releases
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install handbrake-gtk

사용방법

자세한 사용방법이 궁금한 분은 아래의 링크를 눌러주세요.
https://trac.handbrake.fr/wiki/HandBrakeGuide

'핸드브레이크'를 실행하고 상단의 'Source'를 클릭합니다.

원하는 동영상 혹은 DVD나 블루레이를 선택하고 OK를 누릅니다.

포맷을 지정합니다.

'MKV'와 'MP4' 중에 선택할 수 있습니다.

동작 기기를 선택합니다.

아이팟(iPod), 아이폰(iPhone), 아이패드(iPad), 애플TV(AppleTV) 등의 애플사의 기기들과 안드로이드 중에서 선택할 수 있습니다.

DVD나 블루레이 등을 고화질로 변환하려면 'Regular - Normal'을 선택하면 됩니다.

※ 영화 자막, SMI파일을 SRT로 변환하기 & EUC-KR을 UTF-8으로 변환하기

자막을 추가하는 부분인데, SRT 파일만 추가할 수 있습니다.

안드로이드 기기를 사용하는 분들은 기존의 SMI 파일을 동영상과 같이 넣으면 재생됩니다.

'Import SRT'를 클릭합니다.

안타깝게도 'EUC-KR'은 지원되지 않습니다.

위에 표시된 부분을 누릅니다.

파일이 선택되었습니다.

이제 상단의 'Start'를 클릭하면 변환을 시작합니다.

변환되는 과정은 우측 상단의 시스템트레이 부분에 표시됩니다.

아이팟용으로 변환하여 동영상의 해상도가 무척 낮습니다.
하지만 SRT 자막까지 잘 표시되는 것을 확인할 수 있네요.